زه یو امریکایی تبعه یم او زه غواړم له خپلو والدینو وپوښتم

Soy Ciudadano Americano Y Quiero Pedir Mis Padres







د ستونزو له مینځه وړلو لپاره زموږ د آلې وسیلې هڅه وکړئ

زه یو امریکایی تبعه یم او زه غواړم له خپلو والدینو وپوښتم

د اتباع ماشومانو څخه والدین ته غوښتنه ، ستاسو والدین متحده ایالاتو ته راوړل.

ایا زه وړ یم؟

که تاسو د متحده ایالاتو تبعه یاست او تاسو لږترلږه 21 کلن یاست ، تاسو د دې غوښتنې وړ یاست چې ستاسو والدین په متحده ایالاتو کې په دایمي ډول ژوند وکړي او کار وکړي. ستاسو د والدین سپانسر په توګه ، تاسو باید وښایاست چې ستاسو د کورنۍ عاید ستاسو د کورنۍ اندازې لپاره د متحده ایالاتو غربت کچې څخه 125 or یا ډیرې ستاسو کورنۍ او والدینو ملاتړ لپاره کافي دی. د دې عاید اړتیا پوره کولو څرنګوالي په اړه د نورو جزیاتو لپاره ، د کورنۍ غړي لپاره د ملاتړ حلف لیک څنګه دوسیه کړئ وګورئ.

که تاسو قانوني دایمي اوسیدونکی یاست ، تاسو د دې غوښتنې وړ نه یاست چې ستاسو والدین په متحده ایالاتو کې په دایمي ډول ژوند وکړي او کار وکړي.

پروسه

یو کډوال (د قانوني دایمي اوسیدونکي په نوم هم یادیږي) یو بهرني اتباع دی چې په متحده ایالاتو کې د دایمي ژوند کولو او کار کولو امتیاز ترلاسه کړی. ستاسو والدین باید کډوال کیدو لپاره د څو مرحلو پروسې څخه تیریږي. لومړی ، د متحده ایالاتو د تابعیت او کډوالۍ خدمات (USCIS) باید د کډوالۍ غوښتنلیک تصویب کړي چې تاسو د خپلو والدینو لپاره دوسیه کوئ.

دوهم ، د بهرنیو چارو وزارت باید ستاسو والدین ته د کډوالۍ ویزې شمیره ورکړي ، حتی که دوی دمخه په متحده ایالاتو کې وي. دریم ، که ستاسو والدین دمخه په متحده ایالاتو کې قانوني وي ، دوی کولی شي غوښتنه وکړي چې تاسو اوسئ د دایمي اوسیدونکي حالت سره تنظیم کول . که دوی د متحده ایالاتو څخه بهر وي ، دوی ته به خبر ورکړل شي چې لاړ شي د متحده ایالاتو ځایی قونسلګري د کډوالۍ ویزې پروسې بشپړولو لپاره.

د کډوالۍ ویزې شمیره ترلاسه کړئ

که د کډوال ویزې غوښتنلیک تصویب شي ، ستاسو والدین به سمدستي د کډوالۍ ویزې شمیره ولري.

د کار جواز

ستاسو والدین اړتیا نلري د کار جواز لپاره غوښتنه وکړي کله چې دوی د کډوالۍ ویزې سره د کډوال په توګه ومنل شي یا دمخه د دایمي اوسیدونکي حالت کې تنظیم لپاره تصویب شوي وي. د قانوني دایمي اوسیدونکي په توګه ، ستاسو والدین باید د دایمي اوسیدونکي کارتونه ترلاسه کړي (معمولا د دې په نوم پیژندل کیږي 'شنه کارتونه' ) دا به وښیې چې دوی په متحده ایالاتو کې د دایمي ژوند کولو او کار کولو حق لري. که ستاسو والدین اوس له متحده ایالاتو بهر وي ، دوی به متحده ایالاتو ته د رسیدو سره د پاسپورټ ټاپه ترلاسه کړي. دا ټاپه به وښیې چې دوی د کار کولو اجازه لري تر هغه چې د دایمي اوسیدونکي کارت رامینځته نشي.

که ستاسو والدین په متحده ایالاتو کې وي او د دایمي اوسیدونکي حالت سره سمون لپاره یې غوښتنه کړې وي (د فورمو په سپارلو سره I-485 ، د دایمي استوګنې راجسټریشن یا د وضعیت تنظیم کولو لپاره غوښتنلیک) ، د کار جواز لپاره غوښتنه کولو وړ دي پداسې حال کې چې د دوی قضیه پاتې ده. ستاسو والدین باید دا وکاروي فورمه I-765 د کار جواز لپاره غوښتنه کول.

د والدین لپاره شنه کارت سپانسر کولو څرنګوالی

که تاسو د متحده ایالاتو اتباع یاست چې غواړئ د خپلو والدینو لپاره د شنه کارت لپاره غوښتنه وکړئ ، مهرباني وکړئ لاندې بیان شوي مرحلې تعقیب کړئ.

لومړی ګام: د ګټه اخیستونکي لپاره د کډوالۍ غوښتنلیک دوسیه کړئ (د بیلګې په توګه د دوی والدین).

  • وړاندې کړئ فورمه I-130 د هر والدین لپاره. یو جلا غوښتنلیک د هر والدین لپاره اړین دی چې تاسو یې سپانسر کوئ.
  • د $ 420 ډالرو ګرین کارت مهاجرت غوښتنلیک فیس وسپارئ.
  • د پلي شوي USCIS خدماتو مرکز د کار بار پورې اړه لري ، دا ممکن 3 میاشتې یا ډیر وخت ونیسي.

که والدین له متحده ایالاتو بهر وي او I-130 تصویب شوی ، ستاسو والدین به خبر شي او له تاسو به وغوښتل شي چې په خپل هیواد کې د متحده ایالاتو نږدې مناسب قونسلګرۍ کې د شنه کارت مرکې کې برخه واخلئ. مرکه باید مهالویش وي او ممکن طبي معاینې ته اړتیا ولري. والدین باید فیس ورکړي او مرکه کې برخه واخلي. که هرڅه سم پرمخ ځي ، دوی ته به د کډوالۍ ویزه (شنه کارت) ورکړل شي. متحده ایالاتو ته په رارسیدو سره ، د کډوالۍ افسر به دوی ته د ننوتلو بندر (POE) کې ټاپه ورسوي او په څو ورځو کې به دوی د متحده ایالاتو بریښنالیک آدرس ته ورکړل شوي پلاستیکي شنه کارت ترلاسه کړي.

که چیرې والدین دمخه په متحده ایالاتو کې شتون ولري ، دوی کولی شي د I-130 کډوالۍ غوښتنلیک او د وضعیت تنظیم (AOS) ، I-485 په ګډه سره ثبت کړي. د وضعیت تنظیم کولو په اړه نور ولولئ.

اړین اسناد

ستاسو د مور او پلار لپاره د شنه کارت غوښتنلیک یوې برخې په توګه ، تاسو څخه به وغوښتل شي چې د خپلې غوښتنې سره ځینې ملاتړ کونکي اسناد وسپارئ. په والدین پورې اړه لري ، اړین اسناد ممکن توپیر ولري. د نورو جزیاتو لپاره ، لاندې جدول وګورئ.

که تاسو غوښتنه کوئ خپل ... تاسو باید ولیږئ:
مورفورمه I-130 ستاسو د نوم او ستاسو د مور نوم سره ستاسو د زیږیدنې سند یوه کاپي ستاسو د متحده ایالاتو پاسپورت یا د طبیعي کیدو سند کاپي که تاسو په متحده ایالاتو کې زیږیدلي نه یاست.
پلارفورمه I-130 ستاسو د نوم او د دواړو والدینو نومونو سره ستاسو د زیږون سند یوه کاپي ستاسو د متحده ایالاتو پاسپورټ یا د طبیعي کیدو سند کاپي که تاسو په متحده ایالاتو کې زیږیدلي نه یاست ستاسو د ماشوم مدني واده سند کاپي د هغه والدین.
پلار (او تاسو د واده څخه زیږیدلي یاست او ستاسو د 18 مې کلیزې دمخه ستاسو د پلار لخوا قانوني نه و)فورمه I-130 ستاسو د نوم او ستاسو د پلار نوم سره ستاسو د زیږیدنې سند یوه کاپي ستاسو د متحده ایالاتو پاسپورټ یا د طبیعي کیدو سند کاپي که تاسو په متحده ایالاتو کې زیږیدلي نه یاست ستاسو او ستاسو پلار ترمینځ د احساساتي اړیکې یا مالي اړیکې شواهد ترلاسه کولو دمخه. واده شوی یا 21 کلن شئ ، هر یو چې لومړی راځي
پلار (او تاسو د واده څخه زیږیدلي یاست او ستاسو د 18 مې کلیزې دمخه ستاسو د پلار لخوا مشروع شوي)فورمه I-130 ستاسو د نوم او ستاسو د پلار نوم سره ستاسو د زیږیدنې سند یوه کاپي ستاسو د متحده ایالاتو پاسپورټ یا د طبیعي کیدو سند کاپي که تاسو په متحده ایالاتو کې زیږیدلي نه یاست شواهد چې تاسو د خپل حیاتي واده له لارې 18 کاله مخکې ستاسو د زیږون دمخه قانوني شوي یاست. والدین ، ​​ستاسو د ایالت یا هیواد قوانین (د زیږون یا استوګنې ځای) ، یا ستاسو د پلار دولت یا هیواد قوانین (د زیږون یا استوګنې ځای)
لمسیفورمه I-130 ستاسو د بیولوژیکي والدینو نومونو سره ستاسو د زیږون سند یوه کاپي ستاسو د متحده ایالاتو پاسپورټ یا د طبیعي کیدو سند کاپي که تاسو په متحده ایالاتو کې زیږیدلي نه یاست ستاسو د ماشوم مدني واده سند کاپي ستاسو سوتیل پلار یا سوت مور لپاره ستاسو بیولوژیکي پلار. دا په ګوته کول چې واده ستاسو د 18 مې کلیزې دمخه پیښ شوی د طلاق فرمان ، د مړینې سند ، یا فسخ کولو فرمان کاپي چې دا ښیې چې کوم پخوانۍ واده ستاسو د طبیعي پلار یا سوتیل پلار لخوا په قانوني ډول پای ته رسیدلی و.
رضاعي پلارفورمه I-130 ستاسو د زیږیدنې سند یوه کاپي ستاسو د متحده ایالاتو پاسپورټ یا د طبیعي کیدو سند کاپي که تاسو په متحده ایالاتو کې زیږیدلي نه یاست د منل شوي سند تصدیق شوې کاپي دا په ګوته کوي چې اپلاتون 16 کلن شو مخکې نیټه او ځایونه ښیې. تاسو د خپلو والدینو سره ژوند کړی

په یاد ولره: که ستاسو د مور او پلار نوم بدل شوی وي ، تاسو باید په لازمي ډول د قانوني نوم بدلون ثبوت شامل کړئ (لکه د واده سند ، د طلاق فرمان ، د منلو فرمان ، د محکمې نوم د نوم بدلول ، او نور).

مرحله 2: د G-325A فورمه ډکه کړئ ، بیوګرافیک معلومات.

د G-325A فورمه باید د غوښتونکي لخوا ډکه شي چې ټول بیوګرافیکي معلومات پکې شامل وي. دا به د USCIS لخوا وکارول شي ترڅو د کډوالۍ ګټې لپاره وړتیا وټاکي چې غوښتونکی یې غوښتنه کوي.

  • ډاونلوډ او بشپړ کړئ فورمه G-32A . د ثبت کولو فیس ته اړتیا نشته.

مرحله 3: د I-864 سپانسر فورمه ډکه کړئ (تاسو) ستاسو د والدینو لپاره د ملاتړ سند.

سپانسر د ملاتړ تایید (I-864) ته اړتیا لري ترڅو دا تایید کړي چې سپانسر به په بشپړ ډول د کډوال ګټه اخیستونکي ملاتړ وکړي او دا چې سپانسر د نوي مهاجر مالي ملاتړ لپاره کافي وسیلې لري.

  • فورمه I-864 د فایل کولو فیس نلري کله چې دا د USCIS سره یا بهر کې د بهرنیو چارو وزارت (DOS) سره ثبت کیږي.
  • لاندې ساحې باید په بشپړ ډول بشپړې شي ترڅو د خوندي نصبولو پرمهال د I-865 فورمې منلو ډاډ ترلاسه شي.
    • وروستی نوم سپانسر کړئ
    • د سپانسر ادرس
    • د سپانسر ټولنیز امنیت شمیره
    • د سپانسر لاسلیک
  • نوې فورمه د 2D بارکوډ ټیکنالوژي لري ترڅو د ګړندي او دقیق معلوماتو راټولولو کې مرسته وکړي. لکه څنګه چې غوښتونکی غوښتنلیک په بریښنایی ډول ډکوي ، معلومات زیرمه کیږي.
  • که فورمه د لاس په واسطه ډکه شي ، تور رنګ باید وکارول شي.
  • که د ملي ویزې مرکز دا فورمه وسپاري ، د دوی لخوا چمتو شوي لارښوونې باید تعقیب شي.

ایا تاسو د دمخه موجود طبي شرایطو سره متحده ایالاتو ته د سفر په اړه اندیښمن یاست؟

دا ستاسو لپاره د سفر غوره بیمې پلانونه دي د دمخه موجود شرایطو لپاره د سفر بیمه

څلورم ګام: طبي ازموینه او I-693 فورمه.

فورمه I-693 د ټولو غوښتونکو لخوا کارول کیږي چې قانوني دایمي اوسیدونکي ته د وضعیت تنظیم کولو غوښتنه کوي. دا فورمه USCIS ته د طبي ازموینې پایلو راپور ورکولو لپاره کارول کیږي. د دې فورمې لپاره د USCIS فیس نشته ، ډاکټر ممکن د دې خدمت لپاره شاوخوا $ 300 + چارج کړي.

  • د I-693 فورمې اوسنۍ مسلې نیټه 03/30/2015 ده. USCIS کوم بل پخوانی نسخه مني.
  • د طبي معاینې بشپړولو وروسته ، ملکي جراح باید غوښتونکي ته په I مهر شوي لفافه کې I-693 فورمه وسپاري. USCIS به فورمه بیرته ورکړي که چیرې دا په هر ډول خلاص یا بدل شوی وي.

اختیاري ګامونه

لاندې ګامونه اړین ندي کله چې د والدین شنه کارت لپاره غوښتنه وکړئ. لومړی اختیاري ګام د والدینو لپاره د کارموندنې جواز لپاره غوښتنه کول دي ، کوم چې دوی ته اجازه ورکوي په متحده ایالاتو کې په قانوني ډول کار وکړي بل اختیاري ګام دا دی چې د مخکې پیرول سفر سند لپاره غوښتنه وکړي په هغه صورت کې چې والدین پریښودو ته اړتیا ولري او بیرته متحده ایالاتو ته ستانه شي. پداسې حال کې چې د شنه کارت غوښتنلیک پروسس کیږي.

فورمه I-765 ، د کارموندنې واک لپاره د کار واک ورکولو غوښتنلیک (EAD)

  • د ثبت کولو فیس 380 ډالر دی ، که غوښتونکی په ماشومتوب کې د نوي راغلو کسانو لپاره د ځنډ شوي عمل غوښتنه وکړي (DACA) په پام کې ونیسي ، اضافي 85 ډالر باید د بایومیټریک خدماتو فیس په مقابل کې ورکړل شي. د کوم بل وړتیا کټګورۍ لپاره هیڅ بایومیټریک فیس شتون نلري.
  • غوښتونکی کولی شي د متن پیغام او بریښنالیک تازه معلومات هم ترلاسه کړي کله چې USCIS فورمه I-765 مني. دا د a سره ضمیمه کولو سره ترسره کیدی شي د G-1145 فورمه ، د غوښتنلیک / غوښتنلیک منلو بریښنایی خبرتیا .

فورمه I-131 ، د سفر اسنادو لپاره غوښتنلیک

د دې فورمې هدف د بیرته ستنیدو جواز ، د کډوالۍ سفر سند ، یا د پیرول سفر دمخه سند دی ، ترڅو په بشردوستانه اساساتو کې متحده ایالاتو ته پیرول شامل کړي.

  • اوسنۍ مسله د 03/22/13 نیټه ده. د تیرو نسخو څخه فورمې د منلو وړ ندي.
  • د ډول له مخې د فایل کولو فیس توضیحات په کې ترلاسه کیدی شي http://www.uscis.gov/i-131 .

د ګرین کارت والدین سپانسرشپ پوښتنې

ایا د شنه کارت لرونکی کولی شي د والدین یا خویندو لپاره شنه کارت سپانسر کړي؟
نه ، یوازې د متحده ایالاتو اتباع کولی شي د والدین یا کورنۍ غړو لپاره شنه کارت سپانسر کړي. د شنه کارت لرونکي کولی شي یوازې د میرمنې او ماشومانو لپاره شنه کارت سپانسر کړي.

یوځل چې غوښتنلیک وسپارل شي د والدین شنه کارت ترلاسه کول څومره وخت نیسي؟
د ځینې کټګوریو لکه والدین ، ​​میرمنې او ماشومانو لپاره ، د شنه کارت پروسس کولو وخت د کورنۍ پراساس نورو شنه کارت غوښتنلیکونو په پرتله خورا لږ دی. د خدماتو مرکز پورې اړه لري چې ورسره مو غوښتنه کړې ، دا کولی شي له څو میاشتو څخه څو میاشتو پورې وخت ونیسي. په ډیری قضیو کې ، غوښتنلیک په 6 میاشتو کې پروسس کیږي.

تر هغه چې شنه کارت پاتې وي ، ایا زما والدین کولی شي په متحده ایالاتو کې کار وکړي؟
نه ، پرته لدې چې تاسو د دوی لپاره EAD غوښتنه کړې وي او ترلاسه یې کړی وي ، دوی نشي کولی کار وکړي یا کوم خساره ترلاسه کړي.

د

اعلامیه: دا یوه معلوماتي مقاله ده.

ریډارجینټینا قانوني یا قانوني مشوره نه ورکوي ، او نه هم دا د قانوني مشورې په توګه اخیستل کیږي.

د دې ویب پا Theې لیدونکی / کارونکی باید پورتني معلومات یوازې د لارښود په توګه وکاروي ، او د پریکړې کولو دمخه باید تل د وروستي معلوماتو لپاره د پورته سرچینو یا د کارونکي دولتي استازو سره اړیکه ونیسي.

منځپانګې